Patricia Moore：當我是老人時

2010年7月2日

焦點人物

楊天帥

Patricia Moore：當我是老人時

在與Patricia的訪談中，經常可以聽到這句怪話：「When I was old, ...」

我 沒有犯文法錯誤，Patricia的確在1979至82年間曾經「年華老去」──當時她為體驗百病叢生的老人生活上的困難，喬裝成八十歲的老婆婆。她戴上 令景物變模糊的眼鏡，以繃帶纏身令身體前傾，穿上不平的鞋令自己寸步難移，塞住耳朵減低聽力……以種種方法讓自己得以體驗何謂「眼又矇耳又聾」。 「Cosplay」期間，她甚至被一群野孩子毆打至半死。這種出格的社會考察方法使她被選為全球四十位最具良知的設計師之一。

無障礙設計商機處處

Patricia在老年中深切體會到一個道理：窒礙傷健人士活動的，並非「傷殘」本身，而是「設計」。傷健人士的感受，她固然關心，然而，與其他人道主義者不同的是，Patricia把這一切視為商機。

「當我是老人時，曾去過一間餐廳。簡單一頓飯的經驗也令我面對無數困難：座位太高，我連爬都爬不到上去；燈光太暗，我完全無法閱讀餐單……即使我有錢也無法花，在商業角度而言也是一大錯誤。」

Patricia創立的設計公司 Moore Design Association主要承接無障礙設計工作。工作的核心價值在於讓任何年齡、身體狀況、文化背景各異的人，均可憑一己之力，放心使用設計出來的設施及產品。

最 近，她就為美國鳳凰城設計了無障礙輕鐵系統。「我們的設計讓失聰、視障、肢體殘障等人士亦可與常人無異般使用鐵路服務。」「無障礙設計」並不單止關注傷 健，亦涉及文化範疇：「近二十年，機場、車站等地方愈來愈多標示以圖象表達，取代文字。讓不諳當地語言的人也能得到資訊，也是『無障礙設計』工作的一部 分。」

讓世界祥和起來

「其實不僅是無障礙設計，任何設計倘做得好，也可以讓世界更祥和。」Patricia 說。「如我在機場中，曾看見一個錯過航班的乘客對地勤職員大叫大嚷。這樣的行為固然有錯，但其焦急心情也值得體諒。很多乘客其實在冷靜過後便會為自己的行 為感到後悔。決定彼此能否化解戾氣的，其實可能只在於附近有無一張舒適的椅子。」

Patricia經常往來世界各地到處講學。她說，很享受 面對學生時的感覺。「在不同國籍的學生面前，你不再視他們為個體，而是整個『人類』種族。你會發現，這一代的年輕人拒絕接受隔膜、拒絕接受憎恨；他們擁有 不同文化、宗教背景，但仍視彼此為朋友、親人。他們只想追尋自己的夢想，成為工程師、建築師……他們是對的，或者有一天，他們也能令成年人『改邪歸正』 罷。」

不難想像，Patricia 說到美伊戰爭時那種悲痛的、憤然的語氣。

聽着她的話，我不期然想起John Lennon的Imagine。我猜她一定很喜歡這首歌。她說，對呀，他永遠是我的偶像。她憶述悼念John Lennon那天，歌迷在廣場上同唱這首歌，烏雲密布的天空奇迹似的透出一道光芒。

時至今日，Patricia說着，說着，眸子竟似乎要滾落淚珠出來。於是，我明白「具良知的設計師」對世界的真正意義。

楊天帥｜焦點人物

gyeung@hkej.com